XVI Premio UPC by AA. VV

autor:AA. VV. [AA. VV.]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Relato, Ciencia ficción
editor: ePubLibre
publicado: 2007-03-31T16:00:00+00:00

CRÓNICAS DE MALHAAM

Ángel L. Miranda

Con motivo del primer centenario del restablecimiento de la puerta Fusinika del sistema Combrai, el monasterio Kalabá de Golaam ha emprendido un estudio documental del período previo a la restauración de la puerta, cuyo proceso empezó con la entronización de la Corona Ber, hace poco más de quinientos años. El retroceso tecnológico, ocurrido tras el accidente, y la característica cultura malhaamita, en general reacia a la utilización de artilugios, han dificultado la conservación de la documentación de la época, mucha parte de ella en papel, y que, en algunos casos, no ha podido resistir el paso del tiempo. El trabajo que presentamos es la traducción de un legajo de documentos relacionados con el Señor Canciller Raeú, la mayoría manuscritos, que contiene dietarios, actas, discursos y relatos, que puede ser de interés para los estudiosos de aquel período y también una pequeña contribución a la enciclopedia panhumana universal. Para hacer más ágil la lectura se ha añadido un pequeño diccionario de términos característicos, aun así hemos incluido algunos comentarios intercalados para facilitar la comprensión del texto. Presentamos en primer lugar el que ha sido archivado como documento Raeú-1. El legajo procede de una colección privada, propiedad de un descendiente de la familia del Canciller que ha autorizado su estudio y traducción.

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.