La tentacion de existir by Emile Cioran
autor:Emile Cioran [Cioran, Emile]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: sci_philosophy
publicado: 2010-12-10T23:00:00+00:00
Tras haber frecuentado idiomas cuya plasticidad le proporcionaba la ilusión de un poder sin lÃmites, el extranjero desbocado, enamorado de la improvisación y del desorden, arrastrado hacia el exceso o hacia el equÃvoco por incapacidad para la claridad, si bien aborda el francés con timidez, no por ello ve menos en él un instrumento de salvación, una ascética y una terapéutica. Al practicarlo, se cura de su pasado, aprende a sacrificar todo un fondo de oscuridad al que estaba apegado, se simplifica, se convierte en otro, desiste de sus extravagancias, se sobrepone a sus antiguas turbaciones, se acomoda más y más al sentido común y a la razón; por lo demás, ¿acaso puede perderse la razón y servirse de un útil que exige su ejercicio, incluso su abuso? ¿Cómo ser loco âo poetaâ en tal lengua? Todas sus palabras aparecen en el hecho de la significación que traducen: son palabras lúcidas. Servirse de ellas con fines poéticos equivale a una aventura o un martirio.
«Tan hermoso como si fuera prosa». Donaire francés si los hay. El universo reducido a las articulaciones de la frase, la prosa como única realidad, el vocablo retirado en sà mismo, emancipado del objeto y del mundo: sonoridad en sà misma, cortada del exterior, trágica ipseidad de una lengua acorralada en su propio acabamiento.
Cuando se considera el estilo de nuestro tiempo no puede uno dejar de interrogarse sobre las razones de su corrupción. El artista moderno es un solitario que escribe para sà mismo o para un público sobre el que no tiene ninguna idea precisa. Ligado a una época, se esfuerza por expresar sus rasgos, pero esta época, forzosamente, carece de rostro. Ignora a quién se dirige, no representa a su lector. En el siglo XVII y en el siguiente el escritor tenÃa ante su vista un cÃrculo restringido del que conocÃa las exigencias, el grado de sutileza y de acuidad. Limitado en sus posibilidades, no podÃa apartarse de las reglas, reales pero no formuladas del gusto. La censura de los salones, más severa que la de los crÃticos de hoy, permite la eclosión de genios perfectos y menores, constreñidos a la elegancia, a la miniatura y a lo acabado.
El gusto se forma merced a la presión que los ociosos ejercen sobre las Letras, se forma sobre todo en las épocas en que la sociedad está lo bastante refinada como para marcar el tono a la literatura. Cuando se piensa que otrora una metáfora claudicante desacreditaba a un escritor, que tal académico perdió su facha por una impropiedad, o que un rasgo de ingenio pronunciado ante una cortesana podÃa procurar una situación, por ejemplo, una abadÃa (tal fue el caso de Talleyrand), se mide la distancia que se ha recorrido desde entonces. El terror del gusto ha cesado y, con él, la superstición del estilo. Quejarse serÃa tan ridÃculo como ineficaz. Tenemos tras de nosotros una tradición de vulgaridad bastante sólida; el arte debe acomodarse a ella, resignarse o aislarse en la expresión absolutamente subjetiva. Escribir para todo el mundo o para nadie, es cosa que debe decidir cada uno, según su naturaleza.
descargar
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos. Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.
Donde nunca sale el sol by Giorgio Scerbanenco(2052)
Tampoco pido tanto (Volumen independiente) (Spanish Edition) by Megan Maxwell(1937)
Padre e hijo & Cachorro de Coyote by José Mallorquí(1196)
Casas vacías by Brenda Navarro(1121)
La sombra de la reina by E. K. Johnston(1090)
El misterio de Riddlesdale Lodge by Dorothy L. Sayers(981)
Mi suegro favorito (Ereqtus nº 2018) (Spanish Edition) by Ereqtus Ereqtus(974)
AA. VV. - La biblia del Ajedrez para ninos Vol.1 y Vol.2 by AA. VV(934)
Las fauces del dragón by Clark Carrados(899)
Las bicicletas son para el verano by Fernando Fernán Gómez(891)
Un Personaje Secundario como yo nunca podría llegar a ser popular, ¿verdad? by Sekaiichi Tomari(879)
Alas negras sobre Terrenate by Álber Vázquez(877)
AA. VV. - La biblia del Ajedrez para ninos Vol.1 by AA. VV(864)
Jerusalén, ida y vuelta by Saul Bellow(841)
1983 by David Peace(819)
La sensación de lo que ocurre by Antonio Damasio(806)
Nueva Dimensión 2 by AA. VV(789)
El caudillo by E. Phillips Oppenheim(744)
1974 by David Peace(730)