Historia Del Año: Learn Spanish With Stories by Juan Fernández

autor:Juan Fernández [Fernández, Juan]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Graded Reader
Amazon: B083L3Y6CC
Goodreads: 50356328
publicado: 2020-01-06T08:00:00+00:00

Vocabulario 6

Bullicio: ruido, confusión, etc.

Más solo que la una: que está completamente solo.

Los dibujos animados de Heidi: popular serie de dibujos animados que cuenta una historia llena de tragedias y episodios dramáticos que han hecho llorar a muchos niños en todo el mundo.

Nos enrollamos: en este contexto, “enrollarse” es una forma coloquial para expresar que dos personas tienen sexo (en otros contextos, “enrollarse” tiene otros significados diferentes, como, por ejemplo, hablar de forma excesiva).

Estar hasta los topes de gente: se dice que un lugar “está hasta los topes” cuando hay mucha gente.

Muerto de risa: en este contexto, esta expresión se refiere a una cosa que es ignorada; algo que no se usa, que no se aprovecha. Por ejemplo, “tener dinero en el banco muerto de risa” quiere decir que es un dinero desaprovechado, que no se usa para nada; que está abandonado, olvidado.

De mala muerte: algo “de mala muerte” es algo de poca calidad.

Cutre: algo “cutre” es algo barato, descuidado, sucio, de poca calidad.

La casa de la pradera (en inglés: Little House On the Prairie): popular serie de televisión de los años 70 que cuenta una historia llena de tragedias y episodios dramaticos que han hecho llorar a millones de personas en todo el mundo.

Las horas muertas: el tiempo que se pasa sin hacer nada o haciendo algo inútil, sin provecho.

A ojo: hacer algo “a ojo” es hacer un cálculo de forma aproximada, no precisa (por ejemplo: “A ojo, creo que en el concierto de ayer había más de quinientas personas”).

COMPREHENSION EXERCISES

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.