La edición sin editores by André Schiffrin

autor:André Schiffrin [Schiffrin, André]
La lengua: spa
Format: epub
Tags: Ensayo, Comunicación
editor: ePubLibre
publicado: 1998-12-31T16:00:00+00:00

Cinco

Los acontecimientos de los últimos años, y en especial los que acabo de describir, ilustran bien los efectos de la doctrina liberal del mercado sobre la difusión de la cultura. Estimulados por las convulsiones políticas de la era Thatcher-Reagan, los propietarios de editoriales siempre trataron de justificar sus giros invocando al mercado: no corresponde a las élites imponer sus valores al conjunto de los lectores, el público debe elegir lo que quiere, y si lo que quiere es cada vez más vulgar, qué se le va a hacer. Casas tan respetables como lo fue Knopf no dudan en lanzar libros tan malsanos y violentos que ya han sido rechazados por otros grupos. La cuestión es saber elegir los libros que producirán mayores ganancias y no los que corresponden a la misión tradicional del editor.

El desarrollo de la ideología del mercado va a la par con modificaciones presupuestarias que también han cambiado la fisonomía de la edición. En Gran Bretaña, como en Estados Unidos, se han reducido drásticamente los fondos destinados a las bibliotecas, lo que compromete una de las infraestructuras de base de la edición seria, tanto para la no ficción como para la novela. En estos dos países, hubo una época en que las compras de las bibliotecas bastaban para cubrir una buena parte de los costos editoriales.

Otro giro en el trabajo editorial: la decisión de publicar o no un libro ya no la toman los editores sino lo que se llama el «comité editorial», donde el papel principal lo desempeñan los responsables financieros y los comerciales. Si se considera que un libro venderá menos de cierto número de ejemplares —número que se incrementa cada año, y en la actualidad gira alrededor de 20 mil en la mayoría de las grandes editoriales—, se afirma que la sociedad «no puede permitirse» lanzarlo, sobre todo si se trata de una primera novela o de un ensayo serio. Lo que El País ha llamado sensatamente la «censura del mercado» funciona a fondo en el proceso de decisión, basado en la existencia o en la ausencia de un prepúblico para cada libro. Por tanto, lo que se busca es el autor conocido, el tema de éxito, y los nuevos talentos o los puntos de vista originales difícilmente encuentran lugar en las grandes editoriales.

Las nuevas ideologías no nacen evidentemente de la nada. Participan del Zeitgeist, del espíritu de la época, pero también del surgimiento de estructuras nuevas, en este caso los grandes grupos internacionales. Lo que sucede en los países anglosajones es notable por su uniformidad: todas las grandes editoriales han expresado públicamente la opinión de que, a finales de siglo, los medios de comunicación estadounidenses (y por lo tanto mundiales) estarán dominados por media docena de majors. Y cada una manifiesta claramente su determinación de formar parte de ellas. Hay que hacer notar, de paso, la importancia de los medios de comunicación en la economía estadounidense: ocupan el segundo lugar de las exportaciones después de la industria aeronáutica, y si se tiene en

descargar

Descargo de responsabilidad:
Este sitio no almacena ningún archivo en su servidor. Solo indexamos y enlazamos.                                                  Contenido proporcionado por otros sitios. Póngase en contacto con los proveedores de contenido para eliminar el contenido de derechos de autor, si corresponde, y envíenos un correo electrónico. Inmediatamente eliminaremos los enlaces o contenidos relevantes.